An Ombudsman has considered whether a highway authority can refuse to carry out works to create a vehicle crossover from the highway if planning permission for the crossover has been given by the local authority or by the planning inspectorate on appeal.